1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:14,389 --> 00:00:17,005
1-206، الدعوة إلى الأرض.

4
00:00:17,309 --> 00:00:19,925
- الرد من فضلك.
- تم الاتصال.

5
00:00:21,271 --> 00:00:24,934
كيريان بيرنر. قتل في المعركة.

6
00:00:26,235 --> 00:00:30,228
ماليفا كيرستين. دكتور في الكيمياء الحيوية.
قتل في حادث سيارة.

7
00:00:31,114 --> 00:00:33,480
وكلاهما يتمتع بالخصائص المطلوبة

8
00:00:33,784 --> 00:00:36,196
وقد تم تجسيدهم من جديد
من قبل مبعوثينا.

9
00:00:36,703 --> 00:00:37,703
تذكر،

10
00:00:40,457 --> 00:00:45,497
للاستفادة من الخرافات
التي لا تزال سائدة بين البشر.

11
00:00:46,213 --> 00:00:47,213
انتباه.

12
00:00:47,673 --> 00:00:50,961
المهمة الأولى للتنفيذ:
أرض المعارض ورستر.

13
00:02:13,634 --> 00:02:15,795
هذا هو العالم الذي يجب أن نغزوه.

14
00:02:16,720 --> 00:02:20,838
وسكانها كائنات ضعيفة،
تقوضها عواطفهم الخاصة.

15
00:02:21,266 --> 00:02:22,786
أليس من الأسهل تدميرهم؟

16
00:02:22,893 --> 00:02:25,555
بالطبع. يمكن أن نتسبب
أن تنفجر أسلحتهم النووية

17
00:02:25,854 --> 00:02:26,468
وتفكيكهم

18
00:02:26,772 --> 00:02:28,103
لكننا نحتاج إلى المسافة سليمة.

19
00:02:28,732 --> 00:02:30,563
- كم من الوقت لدينا؟
- ليس كثيراً.

20
00:02:30,859 --> 00:02:34,898
كوكبنا على وشك الموت، وما زلنا
لم تخلق جوًا مصطنعًا.

21
00:02:35,197 --> 00:02:37,688
ظروف الحياة على الأرض
متطابقة مع تلك الموجودة على ummo.

22
00:02:37,991 --> 00:02:39,401
هدفنا هو غزوها.

23
00:02:39,910 --> 00:02:44,495
تدمير والسيطرة على سكانها
حتى يتمكن جنسنا من البقاء هنا.

24
00:02:44,790 --> 00:02:46,451
- هل تعتقد أننا سننجح؟
- بالفعل.

25
00:02:46,750 --> 00:02:50,208
ولكن النجاح أو الفشل
يعتمد كليا على العمل الذي نقوم به.

26
00:02:50,504 --> 00:02:52,335
يجب أن نكون الأكثر كفاءة.

27
00:02:53,799 --> 00:02:56,336
هذه هي بقايا الموتى
الكونت يانوس من ميالهوف,

28
00:02:56,635 --> 00:03:01,095
مصاص الدماء المخيف الذي جرائمه فظيعة
زرع الذعر والألم

29
00:03:01,390 --> 00:03:04,348
بين السكان
من أراضي ترانسيلفانيا الرائعة.

30
00:03:04,643 --> 00:03:07,931
الأسطورة لديها ذلك
أنه لا يمكن إنزاله إلا

31
00:03:08,230 --> 00:03:11,393
عن طريق غرس وتد خشبي في قلبه.

32
00:03:11,692 --> 00:03:14,399
منه قوة منومة

33
00:03:14,695 --> 00:03:17,812
لقد تم تمريره طوال الوقت
القرون والموروثة

34
00:03:18,115 --> 00:03:21,983
فقط من قبل أولئك مثلي
الذي ينحدر من الناس

35
00:03:22,285 --> 00:03:26,745
الذين سيطروا
هاجمه مصاص الدماء وأفسده.

36
00:03:27,040 --> 00:03:30,282
مقابل بضعة عملات سأقوم بتنويمك مغناطيسيًا

37
00:03:30,585 --> 00:03:33,873
وسوف أقرأ مستقبلك
في عيونك النائمة

38
00:03:34,172 --> 00:03:36,163
كذلك

39
00:03:36,466 --> 00:03:39,253
كم من الحب والعاطفة والغيرة
هناك فيها

40
00:03:39,553 --> 00:03:40,668
الحب، العاطفة...

41
00:03:41,680 --> 00:03:44,262
أكبر نقاط ضعف البشر.

42
00:03:44,850 --> 00:03:48,308
ألغيت المشاعر
والتغلب على كوكبنا.

43
00:03:48,603 --> 00:03:53,472
لا تخافوا. مساعدتي الجميلة
هي ممرضة من ذوي الخبرة.

44
00:03:53,775 --> 00:03:55,055
اطلب منه أن يخبرك بمستقبلك.

45
00:03:55,694 --> 00:03:58,310
ووعده
سوف تكشف لك الليلة.

46
00:03:58,613 --> 00:03:59,773
من يريد أن يكون الأول؟

47
00:04:02,743 --> 00:04:04,825
إذا جاءت الفتاة، دعني أتولى الأمر.

48
00:04:05,662 --> 00:04:09,246
لا تخف.
سوف تساعدك إذا أغمي عليك

49
00:04:09,541 --> 00:04:12,499
عند سماع الكشف الرهيب
من المجهول.

50
00:04:12,794 --> 00:04:14,534
عراف

51
00:04:19,301 --> 00:04:20,837
تعال من فضلك.

52
00:04:27,517 --> 00:04:29,803
المرأة الجميلة هي مغناطيس قوي.

53
00:04:30,645 --> 00:04:34,354
سوف نستخدمها لإغراء العلماء،
جنرالات ورجال دولة..

54
00:04:34,900 --> 00:04:36,856
في الكشف عن أسرارهم الحيوية.

55
00:06:12,789 --> 00:06:15,576
ليس لدينا الكثير من المواد
لنبني عليها بحثنا.

56
00:06:15,876 --> 00:06:17,616
لا توجد بصمات أصابع أو أعداء معروفين.

57
00:06:18,169 --> 00:06:20,785
- يبدو أنه من فعل الشبح.
- دعونا تجاهل الأشباح.

58
00:06:21,214 --> 00:06:23,830
وماذا عن المادة الجيلاتينية
وجدت على المحك؟

59
00:06:24,968 --> 00:06:27,459
أرسلناها إلى المختبر
بملابس الضحية

60
00:06:27,762 --> 00:06:30,128
- صحيح.
- لم أتلق النتائج بعد.

61
00:06:31,266 --> 00:06:32,972
هناك شيء يثير اهتمامي.

62
00:06:33,268 --> 00:06:36,931
اختفاء الهيكل العظمي.
أنت تعرف الأسطورة. الطريقة الوحيدة

63
00:06:37,230 --> 00:06:40,110
لإعادة مصاص الدماء إلى الحياة
وذلك بسحب الوتد من قلبه.

64
00:06:40,901 --> 00:06:42,892
الهيكل العظمي هو مجرد خدعة الباعة المتجولين،

65
00:06:43,570 --> 00:06:47,154
ولكن إذا كان هناك سبب منطقي لكليهما
اختفاء هو والفتاة..

66
00:06:47,449 --> 00:06:48,569
ما هي التدابير التي ستتخذها؟

67
00:06:48,909 --> 00:06:54,449
كالعادة يا هنري، لدي الكثير من العمل.
ألق نظرة وحاول العثور على شيء ما.

68
00:06:55,123 --> 00:06:56,123
حسنًا.

69
00:06:57,083 --> 00:06:59,540
لكن لا تحضر
أي مصاصي دماء لهذا المكتب، هلا فعلت؟

70
00:07:00,253 --> 00:07:02,335
- لماذا؟
- أنا مصاب بفقر الدم قليلا.

71
00:07:02,631 --> 00:07:04,462
نعم، هذا واضح.

72
00:07:17,479 --> 00:07:19,094
سوف نسميها يلونكا

73
00:07:22,525 --> 00:07:23,765
ستكون الأولى

74
00:07:24,736 --> 00:07:28,354
من مجموعة من النساء الجميلات
الذي سوف يطيع أوامري بشكل أعمى.

75
00:08:02,857 --> 00:08:05,189
أمير الظلام ينام بسرعة.

76
00:08:06,111 --> 00:08:08,147
مادة ممتازة لدراستنا.

77
00:08:12,117 --> 00:08:14,733
هل تعتقد أن البشر
يمكن أن تكون ملوثة

78
00:08:15,036 --> 00:08:17,072
إذا حقنناهم بدماء مصاصي الدماء"؟

79
00:08:18,707 --> 00:08:20,117
سنكتشف قريبا.

80
00:08:47,027 --> 00:08:49,860
أنا أباري

81
00:08:54,284 --> 00:08:55,284
مساء الخير.

82
00:08:55,702 --> 00:08:56,702
مساء الخير.

83
00:08:57,454 --> 00:09:00,912
- هل يمكن أن تخبريني...
- أنا آسف يا سيدي، لكننا نغلق الآن.

84
00:09:02,500 --> 00:09:05,207
المحقق توبيرمان.
التحقيق الجنائي.

85
00:09:07,922 --> 00:09:09,253
كيف يمكنني مساعدك؟

86
00:09:09,549 --> 00:09:12,712
هل لديك كتاب عن الوحوش؟
بواسطة البروفيسور أولريش فون فرانكنشتاين؟

87
00:09:13,928 --> 00:09:15,088
كم هو غريب.

88
00:09:15,889 --> 00:09:18,926
ولم يستفسر أحد عن ذلك
في كل سنواتي هنا،

89
00:09:23,605 --> 00:09:26,517
- من كان الشخص الآخر؟
- في الواقع، كانا زوجين.

90
00:09:26,941 --> 00:09:28,556
وكانت المرأة شابة وجميلة.

91
00:09:29,027 --> 00:09:30,563
كانت بشرتها مثل الشمع.

92
00:09:31,488 --> 00:09:33,604
كان الرجل طويل القامة

93
00:09:34,157 --> 00:09:35,157
رقيقة.

94
00:09:35,450 --> 00:09:38,533
- وقاسية، بعيون باردة.
- شكرًا لك.

95
00:09:39,287 --> 00:09:41,744
اصعد إلى غرفة الميكروفيلم.

96
00:09:42,040 --> 00:09:43,746
هناك ستجد السيد كارل.

97
00:09:44,042 --> 00:09:47,159
- سوف يعطيك الكتاب.
- شكرًا لك مرة أخرى.

98
00:10:05,730 --> 00:10:07,470
أرشيف المخطوطات

99
00:10:27,001 --> 00:10:29,162
أنا طعن الإبراريان

100
00:10:29,462 --> 00:10:33,455
اختفى مساعده الجذاب
شريك مشتبه به

101
00:10:38,972 --> 00:10:39,972
ادخل.

102
00:10:46,437 --> 00:10:50,055
جرح سكين على الشغاف
وتلف الصمام التاجي.

103
00:10:50,358 --> 00:10:52,064
أنا أسمي ذلك طعنة في القلب.

104
00:10:53,153 --> 00:10:54,939
هناك شيء آخر.

105
00:10:55,238 --> 00:10:56,238
اتبعني.

106
00:11:01,494 --> 00:11:04,952
عينة من المادة الجيلاتينية
وجدت على ملابس الضحية

107
00:11:06,499 --> 00:11:09,707
إنها مكونة من خلايا حية
التي لم أتمكن من التعرف عليها.

108
00:11:10,753 --> 00:11:13,165
سيتعين علينا دراستها بشكل أكثر شمولاً.

109
00:11:13,464 --> 00:11:15,830
حسنًا. ولكن افعل ذلك بسرعة.
يمكن أن يكون الرصاص

110
00:11:16,467 --> 00:11:18,128
لا تقفز إلى الاستنتاجات، هاينريش.

111
00:11:18,428 --> 00:11:19,713
عدا الجيلاتين

112
00:11:20,013 --> 00:11:23,505
هل هناك أي دليل آخر يربط
هذا القتل مع الباعة المتجولين؟

113
00:11:24,642 --> 00:11:25,642
نعم.

114
00:11:26,019 --> 00:11:27,759
مختارات من الوحوش.

115
00:11:28,771 --> 00:11:33,140
هذا الكتاب هو دراسة شاملة
من أساطير الوحوش التي أنشأها الرجال.

116
00:11:34,819 --> 00:11:36,059
المومياء الحية,

117
00:11:36,362 --> 00:11:39,274
والذي يقال أنه مخفي في مكان ما
في وادي الملوك بمصر.

118
00:11:40,992 --> 00:11:41,992
نوسفيراتو.

119
00:11:42,368 --> 00:11:45,360
مصاص دماء القرون الوسطى
التي جابت منطقة ترانسيلفانيا.

120
00:11:46,414 --> 00:11:50,123
الغولم. عملاق مصنوع من الطين
تم إنشاؤها في الحي اليهودي في براغ.

121
00:11:52,879 --> 00:11:54,870
الصفحات المفقودة...شكرا.

122
00:11:55,340 --> 00:11:57,001
التعامل مع الخلق

123
00:11:57,300 --> 00:11:58,485
- إنسان اصطناعي..
- شكرا لك.

124
00:11:58,509 --> 00:12:01,376
بواسطة فرانكشتاين.
ومع ذلك، استمع لهذا.

125
00:12:01,846 --> 00:12:02,881
النهاية سليمة.

126
00:12:04,307 --> 00:12:07,799
"أردت أن أخلق إنسانًا مثاليًا
عن طريق اختيار أفضل الأعضاء

127
00:12:08,102 --> 00:12:08,761
من أجسام مختلفة

128
00:12:09,062 --> 00:12:11,428
ولكن، للأسف، عاقب الله غطرستي.

129
00:12:11,731 --> 00:12:14,143
شاء القدر أن أقوم بالتطعيم
دماغ القاتل

130
00:12:14,442 --> 00:12:16,202
في @إنسان
التي اعتقدت أنها كانت مثالية.

131
00:12:16,569 --> 00:12:20,482
اليوم سأفجر القلعة
وسأدفن نفسي مع هذا الوحش.

132
00:12:21,074 --> 00:12:23,156
الله يرحم روحي."

133
00:12:24,285 --> 00:12:26,446
- هل أنا مملة لك، إيفا؟
- لا على الاطلاق

134
00:12:26,871 --> 00:12:27,951
انها مثيرة جدا للاهتمام.

135
00:12:29,499 --> 00:12:31,364
حسنًا، هناك المزيد. بالذئب.

136
00:12:31,668 --> 00:12:32,668
بالذئب؟

137
00:12:32,710 --> 00:12:35,292
نعم هذا صحيح.
مخلوق كابوسي آخر.

138
00:12:36,547 --> 00:12:39,539
الطريقة الوحيدة لتحريره من لعنته

139
00:12:39,842 --> 00:12:41,962
وذلك بإطلاق النار عليه في قلبه
برصاصة فضية.

140
00:12:42,345 --> 00:12:43,345
بالذئب

141
00:12:44,472 --> 00:12:45,712
هل يذكرك بأي شيء؟

142
00:12:46,516 --> 00:12:47,972
نعم، أعتقد ذلك.

143
00:12:48,559 --> 00:12:50,891
عندما كنت صغيرا، جدتي أو مربيتي،

144
00:12:51,187 --> 00:12:53,644
لا أستطيع أن أتذكر من،
حدثني عن تلك الأسطورة

145
00:12:53,940 --> 00:12:58,650
كان الأمر يتعلق برجل تحول إلى ذئب
بسبب تأثير القمر.

146
00:12:58,945 --> 00:13:00,901
أعتقد أن هناك كلمة لوصف ذلك.

147
00:13:01,239 --> 00:13:03,230
- اللايكانثروبيا.
- نعم. بالضبط.

148
00:13:03,533 --> 00:13:04,533
اللايكانثروبي.

149
00:13:04,867 --> 00:13:06,698
تلك القصص مجرد خرافات

150
00:13:06,995 --> 00:13:08,656
نعم، ولكن... من فضلك

151
00:15:20,002 --> 00:15:21,788
الزهور ذبلت

152
00:15:22,713 --> 00:15:25,876
لكن جسد فالديمار، المستذئب،
غير فاسد...

153
00:15:26,384 --> 00:15:27,749
في انتظار من يعيد إحيائها.

154
00:15:41,315 --> 00:15:43,727
اختفاء غامض
من ممرضتين

155
00:15:44,026 --> 00:15:48,110
صدمت الشرطة من إراقة الدماء
بدء تحقيق شامل

156
00:16:31,949 --> 00:16:34,782
الرصاصة الفضية في قلبه
لا يقيده إلا

157
00:16:35,244 --> 00:16:36,780
لذلك فإن وفاته ظاهرة فقط.

158
00:16:48,424 --> 00:16:51,962
وفاته ستكون نهائية
فقط إذا أطلقت الرصاصة من قبل امرأة

159
00:16:52,261 --> 00:16:55,003
الذي أحبه بما فيه الكفاية ليموت معه.

160
00:17:24,835 --> 00:17:25,835
يونكا.

161
00:17:26,879 --> 00:17:31,088
سوف تعطيه المصل ذلك
سيمنعه من أن يصبح وحشا.

162
00:17:32,552 --> 00:17:35,339
سوف تكون مسؤولا عنه.

163
00:17:36,681 --> 00:17:41,220
لن تمنع أي قوة مصاص الدماء
من إصابة الإنسان.

164
00:17:41,519 --> 00:17:45,387
أو المومياء. قاتل أعمى
الذي يطيع فقط الكابالات المصرية.

165
00:17:46,274 --> 00:17:47,889
أو وحش فرانكنشتاين.

166
00:17:49,694 --> 00:17:51,355
سنطلق سراح الآلاف منهم

167
00:17:52,280 --> 00:17:54,236
ضد السباق
الذي يسكن هذا الكوكب.

168
00:17:57,451 --> 00:18:00,158
شعرت بشعور غريب عندما لمست...

169
00:18:01,080 --> 00:18:02,195
جلد فالديمار.

170
00:18:03,666 --> 00:18:06,328
نفس الشعور الذي كان لدي
عندما كنت مع فرسار.

171
00:18:09,005 --> 00:18:10,415
هل هو رجل أم وحش؟

172
00:18:11,048 --> 00:18:12,128
كلاهما

173
00:18:12,800 --> 00:18:14,506
المعضلة الأبدية للجنس البشري.

174
00:18:15,177 --> 00:18:16,177
جيد

175
00:18:16,846 --> 00:18:17,846
أو الشر.

176
00:19:28,250 --> 00:19:29,865
إنه أمر لا يصدق.

177
00:19:30,753 --> 00:19:32,459
تختفي أربع نساء

178
00:19:32,755 --> 00:19:35,838
دون أي أثر،
وتحدث جريمتي قتل

179
00:19:36,133 --> 00:19:39,250
في بلدة هادئة والتي تتساءل

180
00:19:39,553 --> 00:19:41,293
من سيكون الضحية القادمة.

181
00:19:42,807 --> 00:19:43,807
ادخل!

182
00:19:46,519 --> 00:19:49,135
- تقرير المختبر يا سيدي.
- شكرًا لك.

183
00:19:56,946 --> 00:19:58,026
لا يصدق.

184
00:19:58,781 --> 00:20:01,989
يقول هؤلاء الأشخاص عديمي الفائدة إنهم لا يستطيعون ذلك
التعرف على المادة الجيلاتينية،

185
00:20:02,284 --> 00:20:03,990
أن التركيب الجزيئي.

186
00:20:04,662 --> 00:20:07,074
يختلف عن أي شيء
لقد رأوا من أي وقت مضى.

187
00:20:08,541 --> 00:20:09,997
لدي شكوك معينة.

188
00:20:10,835 --> 00:20:14,248
اسمحوا لي أن التحقيق في هذه المسألة
لبضعة أيام.

189
00:20:14,547 --> 00:20:16,708
حسنًا. ولكن فقط لبضعة أيام.

190
00:20:17,007 --> 00:20:18,543
- شكرًا لك.
- حظ سعيد.

191
00:20:18,843 --> 00:20:19,843
سأحتاجه

192
00:20:36,861 --> 00:20:40,228
- حفلات هيلدا ممتعة حقًا.
- نعم، ولكن ابتعد عني.

193
00:20:43,617 --> 00:20:44,948
قف!

194
00:21:05,598 --> 00:21:06,838
لا تفسدها.

195
00:21:08,768 --> 00:21:09,768
أنا آسف.

196
00:21:11,854 --> 00:21:15,392
- هل أوصلك إلى المنزل؟
- أوه، لقد نسيت شالتي. إنه أزرق.

197
00:21:16,817 --> 00:21:17,817
سأذهب وأحصل عليه.

198
00:23:56,060 --> 00:23:59,393
لا أيها المحقق. كانت ترودر فتاة جيدة.
جميع عملائي أحبوها.

199
00:24:00,773 --> 00:24:02,229
الليلة الماضية، كان لدينا اكتمال القمر.

200
00:24:02,775 --> 00:24:04,311
- عفو؟
- لا شئ.

201
00:24:05,152 --> 00:24:07,313
- أي شيء آخر؟
- يأتي عميل غريب كل ليلة.

202
00:24:07,613 --> 00:24:10,446
يقولون أنه اشترى القلعة القديمة
من الدكتور وارنوف

203
00:24:10,741 --> 00:24:11,741
هذا هو.

204
00:24:13,452 --> 00:24:14,988
نعم. شكرًا لك.

205
00:24:22,544 --> 00:24:24,080
- الويسكي والماء.
- فورا.

206
00:24:36,183 --> 00:24:40,472
يبدو غير ضار، لكنه ليس كذلك.
يتم استخدامه لجعل الناس يعترفون.

207
00:24:42,606 --> 00:24:44,392
لاستخراج الأسرار من الجواسيس.

208
00:24:45,275 --> 00:24:46,981
الموجات فوق الصوتية عالية النبرة..

209
00:24:48,070 --> 00:24:49,355
إنهم يخترقون الدماغ.

210
00:24:51,448 --> 00:24:53,655
ولكن في هذه المناسبة،
سوف نستخدمها كعقاب.

211
00:25:10,384 --> 00:25:12,090
يلونكا، لقد أخبرتك أن تراقبه.

212
00:25:15,014 --> 00:25:18,927
هروب فالديمار
كان من الممكن أن يعرض خططنا للخطر

213
00:25:25,399 --> 00:25:27,060
وأنا على ثقة من أن هذا يجب أن يكون بمثابة مثال.

214
00:26:08,400 --> 00:26:10,106
قف! هذا يكفي!

215
00:26:26,668 --> 00:26:27,908
لا تنساه أبدًا.

216
00:26:30,047 --> 00:26:31,537
الرحمة هي نقطة الضعف.

217
00:26:42,935 --> 00:26:44,220
تم الاتصال.

218
00:26:44,937 --> 00:26:48,145
قبر مومياء تاو تيت
تم تحديد موقعه.

219
00:26:48,982 --> 00:26:51,849
إنه على سفح التل الصخري لجبل...

220
00:26:52,319 --> 00:26:54,560
هيبوجيوم الملك آمون رع.

221
00:26:55,572 --> 00:26:56,903
مرآة ذهبية صلبة.

222
00:26:57,533 --> 00:26:59,615
وانعكاس ضوءه على المومياء

223
00:26:59,910 --> 00:27:01,525
ينقل له الأوامر.

224
00:27:12,631 --> 00:27:13,631
ادخلي يا مارتا!

225
00:27:16,927 --> 00:27:19,259
كنت أنتظر صديقا.
اعتقدت أنها كانت لها.

226
00:27:20,681 --> 00:27:23,969
أنا المحقق توبيرمان.
التحقيق الجنائي.

227
00:27:24,935 --> 00:27:26,800
أود أن أتحدث معك بشأن الليلة الماضية.

228
00:27:27,354 --> 00:27:29,265
تعال من فضلك.
عفوا لثانية واحدة

229
00:27:53,130 --> 00:27:54,666
أنت لا تتذكرني.

230
00:28:00,095 --> 00:28:01,095
إجلس من فضلك.

231
00:28:03,348 --> 00:28:05,304
لا، أنت لا تتذكرني، أليس كذلك؟

232
00:28:06,059 --> 00:28:09,222
- لنكون صادقين...
- لقد تخرجت قبلي بثلاث سنوات.

233
00:28:09,521 --> 00:28:12,137
أوه نعم. ولكن في ذلك الوقت كنت...

234
00:28:12,900 --> 00:28:14,436
أنا أعلم. يمكنك أن تقول ذلك.

235
00:28:14,735 --> 00:28:16,095
لقد كنت فتاة نحيفة مع النمش،

236
00:28:16,361 --> 00:28:18,226
وكنت القبطان
من فريق الرجبي.

237
00:28:18,530 --> 00:28:20,486
الحقيقة هي أنك تغيرت كثيرًا.

238
00:28:23,744 --> 00:28:24,984
ولكن دعونا نتحدث

239
00:28:26,872 --> 00:28:27,872
عن الليلة الماضية.

240
00:28:28,373 --> 00:28:30,864
لا أتوقع منك أن تصدقني.
زميلك لم يفعل ذلك.

241
00:28:31,168 --> 00:28:33,250
لنفترض أنني أكثر وعيًا بهذه المشكلة.

242
00:28:34,254 --> 00:28:36,961
هل لديك أي معلومات أخرى؟

243
00:28:37,424 --> 00:28:40,131
ليس بشأن الليلة الماضية،
لكن والدي، القاضي ستمبر،

244
00:28:40,427 --> 00:28:42,463
كانت لديه تجربة غير عادية
عندما كان صغيرا.

245
00:28:42,763 --> 00:28:43,377
هل فعل ذلك؟

246
00:28:43,680 --> 00:28:45,511
التقى بالذئب شخصيا.

247
00:28:46,516 --> 00:28:47,676
شخصيا؟

248
00:28:49,519 --> 00:28:51,100
أنا بحاجة للتحدث مع والدك.

249
00:29:27,849 --> 00:29:29,589
- ادخل من فضلك.
- لا، لا.

250
00:29:29,893 --> 00:29:32,009
- ولم لا؟ تعال.
- لا، لا.

251
00:34:14,302 --> 00:34:17,009
الدكتور وارنوف يوجه تحركاته.

252
00:35:51,274 --> 00:35:52,389
كما ترون،

253
00:35:52,692 --> 00:35:55,809
هذا هو التقرير الرسمي فقط
من هجوم ابنتك.

254
00:35:56,571 --> 00:35:58,436
ولكن في تلك الليلة كان هناك اكتمال القمر.

255
00:35:59,240 --> 00:36:02,778
قالت لي ابنتك
لقد قابلت المستذئب شخصيًا.

256
00:36:04,079 --> 00:36:05,410
نعم هذا صحيح.

257
00:36:06,706 --> 00:36:09,163
أؤكد لك أنها كانت تجربة مروعة.

258
00:36:09,459 --> 00:36:11,916
شيء ما العقل البشري
يرفض القبول.

259
00:36:12,629 --> 00:36:13,629
لكنه حدث بالفعل.

260
00:36:15,882 --> 00:36:18,874
زوجتي. توفيت منذ سبع سنوات.

261
00:36:21,554 --> 00:36:25,797
كان فالديمار دانينسكي يحبها
قبل أن أقابلها.

262
00:36:27,185 --> 00:36:29,176
لقد كان رجلاً عاديًا.

263
00:36:30,563 --> 00:36:31,563
مثلك...

264
00:36:32,148 --> 00:36:33,148
أو مثلي.

265
00:36:33,274 --> 00:36:35,640
رجل من عائلة جيدة،
مثقف وذكي،

266
00:36:36,069 --> 00:36:39,687
حتى يعلم الله كيف
نزلت عليه لعنة رهيبة

267
00:36:39,989 --> 00:36:42,696
الذي تحول به إلى مستذئب
عندما كان هناك اكتمال القمر.

268
00:36:42,992 --> 00:36:43,992
إنه أمر لا يصدق

269
00:36:44,661 --> 00:36:46,993
أن مثل هذه الفظائع يمكن أن تتكرر.

270
00:36:48,164 --> 00:36:50,246
سأفعل كل ما بوسعي لمساعدتك.

271
00:38:10,205 --> 00:38:11,786
لقد كان على وشك تنويمك.

272
00:38:44,155 --> 00:38:46,111
أتساءل عما إذا كان العيش على هذا الكوكب...

273
00:38:47,116 --> 00:38:48,777
أصغر منا بكثير..

274
00:38:49,160 --> 00:38:53,654
حيث يكون الهواء أكثر قوة
وأشعة الشمس أشد..

275
00:38:54,457 --> 00:38:56,618
انتشال الجثث..

276
00:38:57,168 --> 00:38:59,079
من هذه الكائنات الأضعف

277
00:38:59,629 --> 00:39:02,041
لن ينتهي الأمر بتحويلنا أيضًا

278
00:39:02,549 --> 00:39:05,791
إلى كائنات غبية وعاطفية
مثلهم

279
00:39:06,678 --> 00:39:08,418
لقد كانت لحظة ضعف.

280
00:39:12,517 --> 00:39:14,758
على هذا الكوكب الذي نحاول
لتولي المسؤولية،

281
00:39:15,061 --> 00:39:17,143
لقد ضاعت الحروب
وتم تدمير الإمبراطوريات

282
00:39:17,438 --> 00:39:18,974
بسبب لحظات الضعف

283
00:39:20,191 --> 00:39:21,601
المومياء مثالية بالنسبة لنا.

284
00:39:22,652 --> 00:39:24,062
قلبها جاف.

285
00:39:25,154 --> 00:39:26,439
لا ينبض، فهو ميت..

286
00:39:26,990 --> 00:39:27,990
لا يشعر

287
00:39:28,700 --> 00:39:30,361
جثة تطيع وتدمر.

288
00:39:32,912 --> 00:39:34,994
غدا، سأذهب للبحث
الكائن المثالي الآخر.

289
00:39:35,748 --> 00:39:37,363
وحش فرانكنشتاين.

290
00:39:39,002 --> 00:39:40,412
ليس لديه قلب أيضاً

291
00:39:41,212 --> 00:39:42,372
لا يستطيع أن يشعر بأي شيء.

292
00:39:43,256 --> 00:39:45,121
ليس لديه سوى عقل يطيع الأوامر.

293
00:39:46,092 --> 00:39:47,092
قوته ...

294
00:39:47,802 --> 00:39:49,167
هي الطاقة الكهربائية.

295
00:39:52,515 --> 00:39:55,803
لكننا سنجعله أكثر قوة.

296
00:40:00,899 --> 00:40:02,264
سوف آخذ فالديمار معي.

297
00:40:03,860 --> 00:40:08,069
كيريان وأنت ، ماليفا ،
سوف أبقى هنا لحماية القلعة.

298
00:42:57,658 --> 00:42:58,658
ماليفا.

299
00:42:59,994 --> 00:43:00,994
ماليفال

300
00:43:04,582 --> 00:43:05,947
kerian.

301
00:43:06,918 --> 00:43:08,203
كيريان!

302
00:43:20,723 --> 00:43:21,758
أي أخبار؟

303
00:43:22,058 --> 00:43:25,391
لدي تقرير المختبر للفتاة
الذي قتل في الشارع.

304
00:43:25,978 --> 00:43:29,687
الشعر الذي في أظافرها ليس بشريا.

305
00:43:30,483 --> 00:43:32,599
إنه من حيوان غير معروف.

306
00:43:33,945 --> 00:43:35,901
جيد. وهذا يوضح أشياء كثيرة.

307
00:43:36,823 --> 00:43:38,529
سوف نذهب إلى المقبرة.

308
00:43:38,950 --> 00:43:40,690
أريد التحقق من شيء ما.

309
00:43:41,244 --> 00:43:43,030
لكنني لا أريد أن أترك إلسا هنا وحدها.

310
00:43:45,164 --> 00:43:47,120
- نعم، وقالت انها سوف تكون آمنة هناك.
- بالطبع.

311
00:44:39,594 --> 00:44:40,594
فك ربطه.

312
00:45:46,911 --> 00:45:50,495
إنه اختبار.
أريد التأكد من أنه يطيع أوامري.

313
00:47:21,339 --> 00:47:22,339
نول

314
00:47:45,571 --> 00:47:49,109
قلت إنه مجرد اختبار.
وكانت النتيجة مرضية.

315
00:47:49,784 --> 00:47:51,524
يلونكا، قريبا سيكون هناك اكتمال القمر.

316
00:47:52,161 --> 00:47:53,401
حقن المصل في فالديمار.

317
00:47:53,913 --> 00:47:55,949
مضاعفة الجرعة.

318
00:48:01,420 --> 00:48:03,752
- لقد كان اختبارا قاسيا.
- فظ؟

319
00:48:05,633 --> 00:48:08,625
في مجرتنا التي تتحلل
والموت، ليس هناك ما هو قاس.

320
00:48:09,303 --> 00:48:13,216
نحن نقاتل من أجل بقائنا،
وبين الموت والقتل، الأمر واضح.

321
00:48:17,603 --> 00:48:21,061
وأخشى أن هذه الفكرة
لاستخدام أجساد البشر..

322
00:48:22,024 --> 00:48:23,139
سوف يسبب لنا المشاكل

323
00:50:19,183 --> 00:50:20,183
لماذا؟

324
00:50:20,935 --> 00:50:22,015
لماذا تساعدني؟

325
00:50:22,895 --> 00:50:23,895
لا أعرف.

326
00:50:25,439 --> 00:50:26,929
أنا حقا لا أعرف.

327
00:50:29,026 --> 00:50:30,026
ربما...

328
00:50:30,361 --> 00:50:32,443
أفعل ذلك لأنني امرأة.

329
00:50:32,905 --> 00:50:34,361
لكنك عبد وارنوف.

330
00:50:35,074 --> 00:50:37,030
أنت مخطئ. أنا لست عبدا له بعد الآن.

331
00:50:37,535 --> 00:50:38,615
دعونا نهرب من هنا.

332
00:50:47,002 --> 00:50:48,002
لا تخافوا

333
00:50:49,838 --> 00:50:51,248
أنا لست هنا لإيقافك.

334
00:50:53,133 --> 00:50:54,133
يذهب.

335
00:50:54,635 --> 00:50:55,635
جول

336
00:51:13,070 --> 00:51:14,910
- ماذا تريد يا سيدي؟
- براندي من فضلك.

337
00:51:23,831 --> 00:51:24,831
ها أنت ذا.

338
00:51:49,231 --> 00:51:50,231
واحد آخر، من فضلك.

339
00:52:19,219 --> 00:52:20,219
الليلة الاخرى...

340
00:52:21,013 --> 00:52:22,503
عندما كنت في حضني..

341
00:52:23,182 --> 00:52:25,013
شعرت بشيء غريب.

342
00:52:26,435 --> 00:52:28,596
شيء، لا أعرف...
شيء لا أستطيع تفسيره.

343
00:52:29,063 --> 00:52:31,475
- مثل الهوس..
- نعم، مثل الاستيقاظ...

344
00:52:32,274 --> 00:52:33,309
من شيء...

345
00:52:34,443 --> 00:52:37,606
التي عشناها منذ زمن طويل
وقد نسينا.

346
00:52:38,989 --> 00:52:39,989
مثل

347
00:52:41,533 --> 00:52:43,444
3 الحلم الضائع والبعيد

348
00:52:47,456 --> 00:52:49,242
في يوم من الأيام، دون أن نعرف السبب...

349
00:52:50,918 --> 00:52:53,330
ويبهرنا

350
00:52:54,129 --> 00:52:56,085
قد تكون مشاعر نائمة..

351
00:52:56,423 --> 00:52:59,665
نقاط الضعف دكتور وارنوف

352
00:53:00,928 --> 00:53:02,008
أخبرنا عنه

353
00:53:46,974 --> 00:53:47,974
نول

354
00:54:16,754 --> 00:54:17,754
كيريان!

355
00:54:22,301 --> 00:54:23,336
كيريان!

356
00:55:18,982 --> 00:55:19,982
مرحبًا؟

357
00:55:26,782 --> 00:55:28,488
ماذا؟ أين؟

358
00:55:29,326 --> 00:55:30,326
متى؟

359
00:55:31,912 --> 00:55:33,197
ابق هناك. أنا في طريقي.

360
00:55:40,963 --> 00:55:43,045
ماذا جرى؟
لماذا لست في غلوك؟

361
00:55:43,340 --> 00:55:45,126
لقد سئمت من الشعور وكأنني سجين.

362
00:55:45,425 --> 00:55:47,131
والدي لن يخبرني بما يحدث.

363
00:55:47,427 --> 00:55:49,918
كوني منطقية يا إلسا.
ليس من الآمن أن أكون هنا وحدي.

364
00:55:50,722 --> 00:55:52,178
أنا لست وحيدا الآن، أليس كذلك؟

365
00:55:53,725 --> 00:55:55,340
لماذا تعتقد أنني اتصلت بك؟

366
00:56:03,652 --> 00:56:04,652
أنت غشاش

367
00:56:10,409 --> 00:56:12,991
فلا تأخذه كعقاب
على الرغم من أنه يمكن أن يكون.

368
00:56:13,453 --> 00:56:15,614
لقد سمحت ليونكا وفالديمار بالهروب.

369
00:56:16,248 --> 00:56:18,489
أنت تترك عواطفك تسيطر عليك.

370
00:56:19,585 --> 00:56:21,701
لا يمكننا أن نحقق هدفنا بهذه الطريقة.

371
00:56:22,296 --> 00:56:24,833
تحتاج إلى قتل عواطفك

372
00:56:25,257 --> 00:56:27,623
وننسى كل شيء.

373
00:56:31,388 --> 00:56:33,504
هل تفهم لماذا علي أن أفعل هذا؟

374
00:56:33,974 --> 00:56:34,974
نعم.

375
00:56:35,684 --> 00:56:37,640
أنا امرأة،
وبالتالي لدي الحدس

376
00:56:39,688 --> 00:56:42,771
أنت تفعل هذا لنفس السبب
لقد قتلت كيريان.

377
00:56:43,817 --> 00:56:44,852
لأنك غيور.

378
00:56:47,738 --> 00:56:49,729
لهذا السبب تريدني
لنسيانه.

379
00:57:06,882 --> 00:57:09,373
لقد كنت ملوثا أيضا.

380
00:57:10,886 --> 00:57:12,547
أنت تحب أيضا.

381
00:57:13,388 --> 00:57:14,798
لا يمكنك إنكار ذلك.

382
00:57:38,163 --> 00:57:39,243
من الأفضل أن ترتدي ملابسك.

383
00:57:40,666 --> 00:57:41,666
المفوض غلوك.

384
00:57:43,919 --> 00:57:45,159
لا، إنها بخير.

385
00:57:45,879 --> 00:57:48,586
نعم يا سيدي. إنها في شقتها الآن

386
00:57:49,424 --> 00:57:51,085
كيف أعرف؟ حسنًا

387
00:57:51,551 --> 00:57:52,551
أرتدي ملابسك، هل ستفعل؟

388
00:57:53,387 --> 00:57:55,343
إنها بخير تمامًا. أرتدي ملابسي!

389
00:57:55,722 --> 00:57:57,883
أنا أتحمل المسؤولية الكاملة. قف!

390
00:57:58,183 --> 00:58:00,515
لا، أيها المفوض، لم أكن أتحدث معك.

391
00:58:01,478 --> 00:58:02,593
اسمع يا زعيم...

392
00:58:03,188 --> 00:58:06,305
هناك شيء آخر.
أعتقد أن لدي الرصاص

393
00:58:07,234 --> 00:58:09,270
توقف! توقف عن فعل ذلك!

394
00:58:10,070 --> 00:58:13,779
شخص غريب اشترى القلعة القديمة.
دكتور وارنوف

395
00:58:16,410 --> 00:58:18,571
حسنا، رئيس. سوف ألقي نظرة.

396
00:58:19,037 --> 00:58:20,652
مع السلامة. إلسا!

397
00:58:21,373 --> 00:58:22,954
توقف عن اللعب وارتدي ملابسك!

398
00:58:23,625 --> 00:58:25,035
ألا تحبني بدون النمش؟

399
00:58:25,836 --> 00:58:29,374
إلسا، لا تكوني طفولية.
سوف آخذك إلى منزل غلوك.

400
00:59:07,294 --> 00:59:09,205
لقد وجدت عنوان ستيمبر

401
00:59:13,050 --> 00:59:14,210
إنه قاضي المقاطعة.

402
00:59:14,885 --> 00:59:16,045
هل أنت متأكد من هذا؟

403
00:59:17,304 --> 00:59:18,339
سيتم القبض عليك.

404
00:59:19,389 --> 00:59:20,389
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

405
00:59:20,849 --> 00:59:21,849
نعم أفعل.

406
00:59:22,642 --> 00:59:23,802
أنا ملعون

407
00:59:25,020 --> 00:59:26,430
ليس هناك أمل بالنسبة لي.

408
00:59:26,897 --> 00:59:27,897
لا.

409
00:59:28,774 --> 00:59:29,774
لا يوجد

410
00:59:30,567 --> 00:59:32,057
لأي منا.

411
00:59:34,988 --> 00:59:36,398
لن أجد سوى السلام..

412
00:59:38,241 --> 00:59:41,654
- لو رصاصة فضية...
- تم إطلاق النار على I1s من قبل امرأة ...

413
00:59:42,537 --> 00:59:46,029
من يحبك يكفي أن يموت من أجلك.

414
00:59:58,595 --> 00:59:59,595
هذا غريب.

415
01:00:01,515 --> 01:00:03,005
منذ أن كنت طفلة صغيرة...

416
01:00:04,184 --> 01:00:05,890
كنت أحلم دائما...

417
01:01:12,252 --> 01:01:13,332
دكتور وارنوف؟

418
01:01:13,920 --> 01:01:16,912
من فضلك ادخل.إنه في انتظارك.

419
01:01:42,073 --> 01:01:44,439
واحد من نوعك يأتي لرؤيتنا.

420
01:01:44,993 --> 01:01:46,233
واحد من نوعي؟

421
01:01:46,536 --> 01:01:47,696
بطريقة ما، نعم.

422
01:01:48,330 --> 01:01:49,991
نظام التناسخ فاشل.

423
01:01:50,290 --> 01:01:52,326
شيء من
يسود العرق المقهور.

424
01:01:53,335 --> 01:01:54,950
حساسية معينة..

425
01:01:55,378 --> 01:01:56,834
للاتصال الجسدي.

426
01:01:57,255 --> 01:01:59,166
قد يكون فارق بسيط غير محسوس

427
01:01:59,466 --> 01:02:01,081
في نغمات الصوت

428
01:02:02,719 --> 01:02:04,334
في تعبير العيون..

429
01:02:05,305 --> 01:02:07,637
شيء لا أستطيع تحديده تماما.

430
01:02:08,934 --> 01:02:10,640
هل تعتبرني عدوك؟

431
01:02:12,771 --> 01:02:13,771
لا.

432
01:02:14,272 --> 01:02:16,012
كيف أعتبرك عدواً لي؟

433
01:02:16,775 --> 01:02:18,811
إذا كنت تحت سيطرتي الكاملة؟

434
01:02:26,117 --> 01:02:27,117
ادخل.

435
01:02:32,207 --> 01:02:33,207
287

436
01:02:33,625 --> 01:02:34,945
هل يجب علي تسريع التحضير؟

437
01:02:35,502 --> 01:02:36,502
نعم من فضلك.

438
01:02:46,263 --> 01:02:47,263
اكتب هذا.

439
01:02:50,225 --> 01:02:51,806
سنتيمتران مكعبان.

440
01:02:53,979 --> 01:02:55,844
مساء الخير أيها المحقق توبيرمان.

441
01:03:03,446 --> 01:03:04,902
مساء الخير دكتور وارنوف.

442
01:03:05,240 --> 01:03:08,027
- أعتقد أننا التقينا بالفعل.
- نعم عند البيضة الذهبية.

443
01:03:08,702 --> 01:03:10,533
أنا آسف لأنني لا أستطيع التعامل
معك شخصياً

444
01:03:10,829 --> 01:03:12,820
ولكن، كما ترون، أنا مشغول جدا.

445
01:03:13,123 --> 01:03:15,284
يجب أن تتساءل
عن سبب زيارتي.

446
01:03:15,792 --> 01:03:16,792
أنا أعرف بالفعل.

447
01:03:17,085 --> 01:03:18,575
شكوكك في محلها..

448
01:03:19,129 --> 01:03:21,791
على الرغم من أنك لا تزال لا تفهم
ماذا يحدث. هل أنا على حق؟

449
01:03:24,217 --> 01:03:25,217
نعم.

450
01:03:25,385 --> 01:03:27,842
تبدو مرتبكًا بعض الشيء أيها المحقق.

451
01:03:28,138 --> 01:03:30,220
تلك الشاشات خلفك

452
01:03:30,515 --> 01:03:32,927
سوف يشرح بعض الأشياء.

453
01:03:35,186 --> 01:03:38,053
سوف تتفاجأ
إذا قلت لك أنني أتيت من كوكب الأمو،

454
01:03:38,356 --> 01:03:40,062
على بعد حوالي 14 سنة ضوئية من هنا.

455
01:03:40,900 --> 01:03:43,767
سيكون من الافتراض جدا
للاعتقاد بأن الأرض

456
01:03:44,070 --> 01:03:46,982
هو الكوكب الوحيد المأهول
في الكون كله

457
01:03:47,282 --> 01:03:50,649
وفيما يتعلق بأساطير مصاصي الدماء،
المومياوات، ذئاب ضارية،

458
01:03:50,952 --> 01:03:53,443
وحوش فرانكشتاين,
ما رأيك؟

459
01:03:54,080 --> 01:03:57,993
لقد تحققت العديد من الأوهام ،
بفضل العلم الحديث.

460
01:03:58,710 --> 01:04:01,497
زراعة القلب والكلى والقرنية...

461
01:04:01,796 --> 01:04:04,287
تقريبا كل شيء يمكن استبداله.

462
01:04:05,175 --> 01:04:08,667
ليس لدي أدنى شك في الوحوش
يمكن إنشاء فرانكشتاين.

463
01:04:09,054 --> 01:04:11,716
لقد تم تنفيذ تلك التقنيات
لعدة قرون.

464
01:04:12,349 --> 01:04:14,510
ومهمتنا هنا هي دراسة الخليقة

465
01:04:14,809 --> 01:04:16,891
من الوحوش التي سوف في نهاية المطاف
تدمير الإنسانية،

466
01:04:17,187 --> 01:04:18,893
دون أن نكشف أنفسنا.

467
01:04:19,397 --> 01:04:21,137
لنفترض أنك تقول الحقيقة..

468
01:04:23,818 --> 01:04:25,479
لماذا تكشف نواياك؟

469
01:04:26,321 --> 01:04:28,858
لأنني أعرف المستقبل. لك، حتى.

470
01:04:30,533 --> 01:04:33,195
هل تريد أن تعرف
ماذا سيحدث لك الليلة؟

471
01:04:38,875 --> 01:04:39,875
هل تعرفها؟

472
01:04:42,045 --> 01:04:43,045
ليزا.

473
01:04:44,255 --> 01:04:47,088
لم تكن تتوقع أن تشهد
اختطافها، أليس كذلك؟

474
01:04:48,551 --> 01:04:49,631
الليلة...

475
01:04:50,678 --> 01:04:52,214
ستكون ضيفتنا.

476
01:04:54,140 --> 01:04:56,973
- ماذا يعني هذا؟
- عامل إيجابي.

477
01:04:58,144 --> 01:04:59,680
والآن الشيء الأكثر إثارة للاهتمام.

478
01:05:00,230 --> 01:05:01,640
مستقبلك الخاص.

479
01:05:02,273 --> 01:05:03,308
انتبه.

480
01:05:10,198 --> 01:05:14,237
أنت لست الإنسان الأول
الذي حاول إفساد خططنا.

481
01:05:14,869 --> 01:05:18,487
تلك العظام التي تراها هي ما تبقى
من المتسللين الآخرين.

482
01:05:19,290 --> 01:05:21,497
سوف تستيقظ الخفافيش..

483
01:05:21,793 --> 01:05:23,749
سوف يطيرون حولك...

484
01:05:24,045 --> 01:05:26,081
وعندما يدركون أنك أعزل،

485
01:05:26,381 --> 01:05:27,461
سوف يهاجمون عينيك

486
01:05:27,674 --> 01:05:30,711
حتى يغادروا
مآخذك فارغة ودموية.

487
01:05:55,535 --> 01:05:56,991
لا يصدق، أليس كذلك؟

488
01:05:59,539 --> 01:06:00,539
نعم.

489
01:06:00,707 --> 01:06:01,947
أبعد من الاعتقاد.

490
01:06:28,067 --> 01:06:29,067
المفوض غلوك.

491
01:06:29,402 --> 01:06:33,315
نحن قلقون للغاية
عن حقيقة أن قسمك

492
01:06:33,615 --> 01:06:37,574
لم يحل أي من جرائم القتل الأخيرة
والاختفاءات.

493
01:06:37,869 --> 01:06:39,825
علاوة على ذلك، فإن الدكتور يحذر...

494
01:06:40,205 --> 01:06:43,038
أيها العمدة، أحد أفضل الرجال عندي،
المحقق توبرمان,

495
01:06:43,333 --> 01:06:45,995
لقد ذهب إلى القلعة لرؤيته.
أنا في انتظار تقريره.

496
01:06:46,294 --> 01:06:47,294
أيها السادة

497
01:06:47,712 --> 01:06:51,079
لدي بعض المعلومات
الذي أخفيته حتى الآن

498
01:06:51,382 --> 01:06:52,382
لأسباب خاصة.

499
01:06:53,218 --> 01:06:55,800
وأريد أن أذكرك
أنه بعد اختفاء ابنتي،

500
01:06:56,095 --> 01:06:59,679
اهتمامي بهذا الأمر
هو أكثر شخصية من لك.

501
01:07:00,099 --> 01:07:02,966
القاضي ستمبر,
نحن نحاول العثور على ابنتك.

502
01:07:03,269 --> 01:07:06,011
اختفائها أزعجنا جميعاً
ولكن قل لي،

503
01:07:06,314 --> 01:07:08,805
ما هذه المعلومات ,
ولماذا لم تكشف عنه؟

504
01:07:09,275 --> 01:07:11,482
لأنني كنت أعلم أن لا أحد سيصدقني.

505
01:07:12,529 --> 01:07:15,487
أيها السادة، هل تتذكرون؟
فالديمار دانينسكي؟

506
01:07:16,241 --> 01:07:19,199
حسنًا، إذن، اعتقدنا أنه مات،
لكنه حي.

507
01:07:19,786 --> 01:07:21,572
لقد رأيته، وتحدثت معه.

508
01:07:21,871 --> 01:07:25,204
إنه متصل بطريقة أو بأخرى
للأحداث الغريبة في القلعة.

509
01:07:26,501 --> 01:07:27,501
المفوض غلوك،

510
01:07:27,752 --> 01:07:30,414
لا يمكننا أن نضيع وقتنا
بالإجراءات القانونية.

511
01:07:31,005 --> 01:07:33,997
حسنًا، اذهب وشاهد ما يحدث
في القلعة،

512
01:07:34,300 --> 01:07:38,009
ولكن لا تفعل أي شيء حتى أحصل عليه
3 مذكرة تفتيش هل هذا واضح؟

513
01:08:40,491 --> 01:08:43,403
عجل! لا تشتت انتباهك.
اخرج من هنا، الآن.

514
01:08:45,204 --> 01:08:46,204
أين إلسا؟

515
01:08:46,247 --> 01:08:48,659
لا أعرف.
ربما تضيع في الممرات.

516
01:09:36,297 --> 01:09:37,297
عيسى؟

517
01:09:39,759 --> 01:09:41,420
عيسى؟

518
01:10:10,206 --> 01:10:11,206
ليلسال

519
01:15:36,657 --> 01:15:39,577
- هل ستقوم بإلقاء القبض على الدكتور وارنوف؟
- التحرك جانبا. لا أستطيع أن أقول أي شيء.

520
01:15:58,137 --> 01:15:59,217
ليلسال

521
01:18:13,689 --> 01:18:14,729
لم يعد هناك جدوى.

522
01:18:15,482 --> 01:18:16,722
لقد فقدت السيطرة عليهم.

523
01:18:22,281 --> 01:18:23,646
وحش فرانكنشتاين.

524
01:18:35,127 --> 01:18:37,288
اتخاذ موقف حول القلعة.

525
01:18:41,300 --> 01:18:42,300
دكتور وارنوف!

526
01:18:42,927 --> 01:18:45,259
إذا كنت لا تخرج
من القلعة مرة واحدة

527
01:18:45,721 --> 01:18:48,679
سوف ندخل. بالقوة إذا لزم الأمر.

528
01:20:31,118 --> 01:20:33,575
التراجع، من فضلك!

529
01:23:24,791 --> 01:23:26,577
مشاهدة جميع المخارج!

530
01:23:27,836 --> 01:23:29,497
التراجع. لا تقترب أكثر.

531
01:24:17,052 --> 01:24:18,542
نحن محاصرون.

532
01:24:24,268 --> 01:24:26,884
دعنا نخرج من هنا
قبل أن يجتمع تيارا الغاز.

533
01:24:27,563 --> 01:24:30,145
ليس هناك نقطة
في محاولته الهروب دكتور وارنوف.

534
01:24:31,149 --> 01:24:32,980
الفشل له ثمن.

535
01:24:34,111 --> 01:24:36,147
هل لا يزال بإمكانك إخبارنا بشيء مفيد؟

536
01:24:36,863 --> 01:24:39,354
نعم، لن يكون من السهل تدميرهم.

537
01:24:40,701 --> 01:24:43,158
عواطفهم،
التي رأيناها نقاط ضعف،

538
01:24:43,453 --> 01:24:45,409
هي ما يجعلهم أقوياء.

539
01:24:46,665 --> 01:24:48,576
أكثر بكثير من أسلحتهم النووية.

540
01:24:49,042 --> 01:24:51,249
هل تعتقد
يمكننا تدمير تلك المشاعر؟

541
01:24:52,754 --> 01:24:55,496
بدونهم هل يستحق العيش؟

542
01:24:55,882 --> 01:24:59,795
لا يوجد خيار.
يتعلق الأمر ببقائنا. أي شيء آخر؟

543
01:25:00,637 --> 01:25:02,923
أنا أتحمل المسؤولية الكاملة
لهذا الفشل.

544
01:25:04,224 --> 01:25:05,224
هل يمكن إنقاذها؟

545
01:25:05,601 --> 01:25:07,512
لقد نسيت الدكتور كارستين

546
01:25:08,270 --> 01:25:11,057
توقفت عن العيش على الأرض منذ زمن طويل.

547
01:26:02,658 --> 01:26:05,866
ما دام هناك رجال
مستعدون للتضحية بأنفسهم من أجل الآخرين،

548
01:26:06,828 --> 01:26:08,409
لا أحد سوف يدمرنا.

549
01:26:23,428 --> 01:26:29,014
النهاية